Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
lir er afstanden fra køretøjets tyngdepunkt til den i'te søjle bag tyngdepunktet.
German[de]
lirder Abstand der i-ten Säule hinter dem Schwerpunkt des Fahrzeugs;
Greek[el]
lir είναι η απόσταση μεταξύ του κέντρου βάρους του οχήματος και του iοστού ορθοστάτη πίσω από το κέντρο βάρους του οχήματος,
English[en]
lir is the distance from the centre of gravity of the vehicle of the ith pillar to the rear of the centre of gravity,
Spanish[es]
lir la distancia entre el centro de gravedad del vehículo y el i-ésimo montante, por detrás de este centro de gravedad.
Finnish[fi]
lir on painopisteestä taaksepäin sijaitsevan i:nnen pylvään etäisyys ajoneuvon painopisteestä;
French[fr]
lir est la distance entre le centre de gravité du véhicule et le ie montant à l'arrière de ce centre de gravité,
Italian[it]
lir è la distanza dal baricentro del veicolo dell'iesimo montante retrostante al baricentro;
Dutch[nl]
lir = de afstand vanaf het zwaartepunt van het voertuig tot de ide staander achter het zwaartepunt
Portuguese[pt]
lir é a distância do centro de gravidade do veículo ao montante i situado para a retaguarda do centro de gravidade,
Swedish[sv]
lir är avståndet mellan fordonets tyngdpunkt och det i:te spantet bakom tyngdpunkten.