Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
Some Japanese are shy even to the point of appearing rude.
Japanese[ja]
日本人の中には無作法にみえると言っていいほどに、内気な人がいる。
Dutch[nl]
Sommige Japanners zijn zo verlegen dat ze onbeleefd lijken.
Portuguese[pt]
Alguns japoneses são tão tímidos a ponto de parecerem rudes.
Russian[ru]
Некоторые японцы настолько застенчивы, что могут показаться грубыми.
Tagalog[tl]
May mga Hapong mahiyain namang hanggang namamasdang parang bastos.