Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved "elektriske ruder" ruder, der lukkes ved hjælp af strøm fra køretøjet.
German[de]
f) Die folgenden Nummern werden eingefügt: "2.10. "fremdkraftbetätigte Fenster" Fenster, die durch fahrzeugeigene Kraftquellen geschlossen werden;
English[en]
"2.10. 'Power-operated windows' means windows which are closed by power supply of the vehicle.
Finnish[fi]
"2.10 'sähkökäyttöisillä ikkunoilla' ikkunoita, jotka suljetaan ajoneuvon oman voimanlähteen avulla;
French[fr]
"2.10. par 'vitres à commande électrique' des vitres pouvant être fermées par l'alimentation électrique du véhicule;
Italian[it]
"2.10. per 'finestrini a comando elettrico' si intendono i finestrini azionati mediante l'alimentazione elettrica del veicolo,
Dutch[nl]
"2.10. 'elektrisch bediende ruiten', ruiten die worden gesloten met behulp van door het voertuig geleverd elektrisch vermogen,
Swedish[sv]
"2.10 elstyrda fönster: fönster som stängs genom strömtillförsel från fordonets elsystem.