Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نبقي السجلات في منطقة آمنة.
Bulgarian[bg]
Пазехме записите на тайно място.
Bosnian[bs]
Mi čuvamo podatke u zaštićenom području.
Czech[cs]
Necháváme záznamy v zabezpečené oblasti.
English[en]
We keep the records in a secure area.
Spanish[es]
Guardamos los registros en un área segura.
French[fr]
On garde les fichiers dans une zone sécurisée.
Hebrew[he]
אנחנו שומרים את הרישומים באזור מאובטח.
Hungarian[hu]
Az adatokat egy biztonsági részlegen tartjuk.
Indonesian[id]
Kami menyimpan catatan di daerah aman.
Italian[it]
Teniamo gli archivi in un'area sicura.
Dutch[nl]
We slaan de gegevens op in een beveiligde ruimte.
Polish[pl]
Trzymamy je w zabezpieczonym miejscu.
Portuguese[pt]
Mantemos os registros em uma área protegida.
Romanian[ro]
Păstrăm înregistrările într-o zonă restricţionată.
Serbian[sr]
Mi čuvamo podatke u zaštićenom području.
Turkish[tr]
Kayıtlar, muhafazalı bir alan içerisinde tutuluyordu.