Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mens nogle af deltagerne i høringen foretrækker, at de nationale topdomæneregistraturer ikke tildeles nogen privilegeret rolle, anerkender de fleste .
German[de]
Während einige Teilnehmer den ccTLD-Registern keinen Vorrang ein räumen möchten, erkennen die meisten den komplementären Charakter des Bereichs .
Greek[el]
Ενώ ορισμένοι προτιμούν να μην δοθεί προνομιακός ρόλος στα εθνικά μητρώα των εθνικών τομέων ανωτάτου επιπέδου, οι περισσότεροι αναγνώρισαν την συμπληρωματικότητα του .
English[en]
Whereas some respondents preferred not to give a privileged role to the national ccTLD Registries, most acknowledged the complementary nature of .
Spanish[es]
Aun cuando en algunas respuestas se prefiere no otorgar un papel privilegiado a los Registros ccTLD nacionales, en la mayoría se reconoce la naturaleza complementaria de .
French[fr]
Bien que certains répondants préféreraient que les registres ccTLD nationaux n'aient pas de rôle privilégié, la plupart reconnaissent la nature complémentaire du domaine .
Italian[it]
Mentre alcuni soggetti consultati hanno preferito non assegnare un ruolo privilegiato ai registri dei ccTLD nazionali, la maggior parte di essi ha riconosciuto la natura complementare del dominio .
Dutch[nl]
Hoewel sommige respondenten de nationale ccTLD-registers liever niet in een bevoorrechte positie wilden plaatsen, waren de meesten van mening dat .
Portuguese[pt]
Enquanto que alguns consultados preferem não conceder um papel privilegiado aos Registos nacionais de ccTLD, muitos reconhecem a natureza complementar do .
Swedish[sv]
Medan vissa synpunktslämnare föredrog att inte ge landsdomänerna någon privilegierad roll, höll de flesta med om att .