Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لسوء الحظ, فهي ليست في التركيز ومظلمة جدا.
Bulgarian[bg]
За съжаление не са на фокус и са малко тъмни.
Greek[el]
Είναι θολή και πολύ σκούρα, αλλά αυτό δεν έχει σημασία.
English[en]
Unfortunately, they are not in focus and too dark.
Spanish[es]
Lamentablemente están fuera de foco y muy oscuras.
Estonian[et]
Kahjuks pole nad fookuses ja on liiga tumedad.
French[fr]
Elle est floue et sombre, mais c'est pas grave.
Italian[it]
Sfortunatamente non sono messe a fuoco e sono troppo scure.
Dutch[nl]
Hier, het is wazig en een beetje donker, maar wat dan nog.
Polish[pl]
Niestety, nie są w centrum uwagi i jest trochę ciemno.
Portuguese[pt]
É turva e escura demais, mas isso não importa.
Romanian[ro]
E înceþooat oi cam întunecos, dar oricum.
Russian[ru]
К сожалению, они не в фокусе и слишком тёмные.
Turkish[tr]
Ne yazık ki odaklayamamışsın ve çok karanlık.