Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويطالب المعلمون بعدة امتيازات لم يحصلوا عليها أبداً منها بدل الأدوات التعليمية وبدل العمل الليلي.
English[en]
Among other benefits claimed, teachers have called for allowances to cover the cost of chalk and for night work, but these demands have not been met.
Spanish[es]
Los maestros reclaman, entre otras ventajas, subsidios por tiza y útiles y por trabajo nocturno, reclamaciones que jamás han sido satisfechas.
French[fr]
Les enseignants réclament, entre autres avantages, des indemnités de craie et de travail de nuit, avantages n’ayant jamais été satisfaits.
Russian[ru]
Среди прочих льгот, преподаватели требуют компенсацию за работу с мелом и работу в ночное время, но эти требования ни разу не были удовлетворены.
Chinese[zh]
在要求得到其它利益中,教师曾要求得到支付粉笔和夜间工作的津贴,但这些要求未得到满足。