Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هو الفجر ام الغروب ؟
German[de]
Ist es Morgen - oder Abenddämmerung?
Greek[el]
Είναι αυγή ή σούρουπο;
English[en]
Is it dawn or dusk?
Spanish[es]
¿Es el amanecer o el atardecer? ".
French[fr]
C'est l'aube, ou le crépuscule?
Hebrew[he]
זו זריחה או שקיעה?
Hungarian[hu]
Hajnalodik vagy alkonyodik?
Italian[it]
È l'alba o il tramonto?
Portuguese[pt]
É a aurora ou o ocaso?
Romanian[ro]
Răsărit sau apus?
Slovak[sk]
Je ráno, alebo večer?
Slovenian[sl]
Je zora ali mrak?
Turkish[tr]
Şafak mı, gün batımı mı?