Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen gjorde sig store bestræbelser på at overbevise medlemsstaterne om, at de burde indgå en regional Loran-C-aftale.
Greek[el]
Η Επιτροπή κατέβαλε σημαντικές προσπάθειες να πείσει τα κράτη μέλη να καταλήξουν σε μία περιφερειακή συμφωνία Loran-C.
English[en]
The Commission made considerable efforts to convince Member States to set up a regional Loran-C agreement.
Italian[it]
La Commissione aveva fatto un considerevole sforzo per convincere gli Stati membri a firmare un accordo regionale Loran-C.
Dutch[nl]
De Commissie heeft zich aanzienlijke inspanningen getroost om de lidstaten ervan te overtuigen een regionale Loran-C-overeenkomst tot stand te brengen.
Portuguese[pt]
A Comissão empreendeu todos os esforços no sentido de convencer os Estados-membros a concluir um acordo regional sobre as cadeias Loran-C.
Swedish[sv]
Kommissionen har gjort stora ansträngningar för att övertyga medlemsstaterna om att upprätta en regional Loran-C-överenskommelse.