Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vzdělávání dospělých má proto zásadní úlohu ve strategiích celoživotního vzdělávání.
Danish[da]
Voksenuddannelse spiller derfor en vigtig rolle i strategierne om livslang læring.
German[de]
Die Erwachsenenbildung spielt also eine entscheidende Rolle im Hinblick auf Strategien für ein lebenslanges Lernen.
Greek[el]
Επομένως, η εκπαίδευση των ενηλίκων διαδραματίζει ζωτικό ρόλο στις στρατηγικές διά βίου μάθησης.
English[en]
So adult learning has a vital role in lifelong learning strategies.
Spanish[es]
Así pues, el aprendizaje de adultos desempeña un papel vital en las estrategias de aprendizaje permanente.
Estonian[et]
Nii on täiskasvanuõppel elutähtis roll elukestva õppimise strateegiates.
Finnish[fi]
Niinpä aikuiskoulutus on erittäin tärkeä osa elinikäisen oppimisen strategioita.
French[fr]
L'éducation et la formation des adultes ont donc un rôle vital à jouer dans les stratégies d'apprentissage tout au long de la vie.
Hungarian[hu]
A felnőttkori tanulás tehát rendkívül fontos szerepet játszik az egész életen át tartó tanulási stratégiákban.
Italian[it]
Pertanto, l'educazione degli adulti ricopre un ruolo essenziale nelle strategie di apprendimento permanente.
Lithuanian[lt]
Taigi suaugusiųjų mokymasis atlieka itin svarbų vaidmenį plėtojant visą gyvenimą trunkančio mokymosi strategijas.
Latvian[lv]
Tāpēc pieaugušo izglītībai ir būtiska vieta mūžizglītības stratēģijās.
Dutch[nl]
Volwasseneneducatie speelt dus een belangrijke rol in de strategie van "een leven lang leren”. Er zijn vele redenen waarom ik dankbaar ben voor uw steun.
Polish[pl]
A zatem kształcenie dorosłych odgrywa ważną rolę w strategiach uczenia się prze całe życie.
Portuguese[pt]
Assim, a educação de adultos desempenha um papel primordial nas estratégias de educação ao longo da vida.
Slovak[sk]
Vzdelávanie dospelých teda zohráva zásadnú úlohu v rámci stratégií celoživotného vzdelávania.
Slovenian[sl]
Zato ima izobraževanje odraslih ključno vlogo pri vseživljenjskem učenju.
Swedish[sv]
Därför har vuxenutbildning en avgörande roll i strategierna för livslångt lärande.