Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemám žádný půldenní odpočinek jako ostatní doručovatelé.
English[en]
I have no half-day's rest, as other letter-carriers do.
Spanish[es]
No tengo medio día de descanso,...
Croatian[hr]
Nemam slobodno popodne kao drugi listonoše.
Hungarian[hu]
Nincs félnapos pihenőm, mint a többi kézbesítőnek.
Italian[it]
Non ho mezze giornate di riposo... come gli altri portalettere.
Polish[pl]
Nie mam wolnego popołudnia jak inni listonosze.
Portuguese[pt]
Não tenho meio dia de folga, como outros carteiros têm.
Russian[ru]
У меня нет короткого рабочего дня, как у других почтальонов.