Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المتوقّع أن يتطاير من التربة الرطبة والنظم المائية استناداً إلى متوالية قانون هنري ولكن في ظل ظروف مختبرية لوحِظ التطاير من الماء ولكن ليس من التربة.
English[en]
It is expected to be volatile from moist soil and aquatic systems based on Henry’s law constant but under laboratory conditions, volatility was observed from water, but not from soil.
Spanish[es]
Conforme a la constante de la ley de Henry, es previsiblemente volátil desde los suelos húmedos y los sistemas acuáticos, pero en condiciones de laboratorio, se observó volatilidad desde el agua, pero no desde el suelo.
Russian[ru]
Константа закона Генри указывает, что ПХА, как ожидается, будет улетучиваться из влажной почвы и водных систем, однако в лабораторных условиях наблюдалось улетучивание из воды, но не из почвы.
Chinese[zh]
五氯苯甲醚的亨利定律常数值表明,该物质在潮湿的土壤和水生系统中可能会挥发,但在实验室条件下,观察发现五氯苯甲醚会从水中挥发,但不会从土壤中挥发。