Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чадъри, Портфейли, Портмонета, Багажи, Чанти, куфарчета за документи, А именно, Универсални чанти за багаж, Големи пазарски чанти, Ръчни дамски чанти, Багажи, Вечерни дамски чанти, Съединители, Чанти за разходки, Чанти с дръжка за рамо, Козметични чанти, които се продават празни
Czech[cs]
Deštníky, Náprsní tašky, Peněženky na mince, Zavazadla, Tašky, aktovky, Jmenovitě, Univerzální přepravní pytle, Kabely, Kabelky, Zavazadla, Večerní kabelky, Měšce, Tulácké vaky, Brašny přes rameno, Kosmetické taštičky prodávané prázdné
Danish[da]
Paraplyer, Tegnebøger, Portemonnæer [pengepunge til mønter], Bagage, Tasker, dokumentmapper, Nemlig, Bæretasker til alle formål, Indkøbsposer, Håndtasker, Bagage, Selskabstasker, Håndtasker, Bløde skuldertasker (hobo-tasker), Skuldertasker, Kosmetiktasker uden indhold
German[de]
Regenschirme, Geldscheintaschen, Geldtaschen, Gepäckstücke, Taschen, Aktentaschen, Nämlich, Mehrzwecktragetaschen, Markttaschen, Handtaschen, Gepäckstücke, Ausgehtaschen, Unterarmtaschen, Hobo Bags, Schultertaschen, Leere Kosmetikkoffer
Greek[el]
Ομπρέλες βροχής, Πορτοφόλια, Πορτοφόλια για κέρματα, Βαλίτσες, Τσάντες, χαρτοφύλακες, Συγκεκριμένα, Σάκοι μεταφοράς γενικής χρήσης, Τσάντες μεταφοράς, Τσάντες, Βαλίτσες, Βραδινές τσάντες, Θήκες, Στρογγυλεμένες τσάντες τύπου hobo, Τσάντες με λουρί για τον ώμο, Τσαντάκια καλλυντικών πωλούμενα άδεια
English[en]
Umbrellas, wallets, coin purses, luggage, briefcases and bags, namely, all-purpose carrying bags, tote bags, handbags, purses, evening bags, clutches, hobo bags, shoulder bags, cosmetic bags sold empty
Spanish[es]
Paraguas, Carteras, Monederos (portamonedas), Equipaje, Bolsas, portadocumentos, En concreto, Bolsas de mano multiuso, Bolsones, Bolsos de mano, Equipaje, Bolsos de noche, Embragues, Bolsones, Bolsos para colgar al hombro, Bolsas de cosméticos vendidas vacías
Estonian[et]
Vihmavarjud, Rahataskud/rahakotid, Peenrahakotid, Pagas, Kotid, mapid, Nimelt, Universaalsed kandekotid, Kandekotid, Käekotid, Pagas, Õhtukotid, Sidurid, Matkapaunad, Õlakotid, Tühjalt müüdavad kosmeetikakotid
Finnish[fi]
Sateenvarjot, Taitettavat lompakot, Rahakukkarot, Matkatavarat, Laukut, salkut, Nimittäin, Monikäyttöiset kantokassit, Suuret ostoskassit, Laukut (Käsi -), Matkatavarat, Iltalaukut, Tarraimet, Työmiesten laukut, Olkalaukut, Tyhjänä myytävät meikkilaukut
French[fr]
Parapluies, Portefeuilles, Porte-monnaie, Bagage, Sacs, porte-documents, À savoir, Sacs multiusage, Sacs fourre-tout [tote bags], Sacs à main, Bagage, Pochettes [sacs à main de soirée], Pochettes, Sacs en bandoulière, Sacs à bandoulière, Trousses à maquillage vendues vides
Croatian[hr]
Kišobrani, Novčanici, Novčanici za kovanice, Prtljažni artikli, Torbe, aktovke, Odnosno, Višenamjenske torbe, Ručne torbe [vrećice], Ručne torbe, Prtljažni artikli, Večernje torbe, Maramice za odijela, Torbe za nošenje na ramenu, Torbe za nošenje preko ramena, Kozmetičke torbice koje se prodaju prazne
Hungarian[hu]
Ernyők, esernyők, Levéltárcák, pénztárcák, Bukszák, aprópénztartó erszények, Poggyász, Táskák, aktatáskák, Nevezetesen, Általános hordtáskák, Bevásárló táskák, Kézitáskák, Poggyász, Alkalmi kistáskák, Tengelykapcsolók, Hobo táskák, Válltáskák, tarisznyák, Üresen értékesített kozmetikai táskák
Italian[it]
Parapioggia, Portafogli, Porta-monete, Bagagli, Borse, portadocumenti, Ovvero, Sacche multiuso, Shopper bag- borse per la spesa, Borsette, Bagagli, Borsette da sera, Borse senza manico, Borsoni, Borse a spalla, Astucci per cosmetici [vuoti]
Lithuanian[lt]
Skėčiai, Piniginės, Monetų piniginės, Bagažas, Krepšiai, portfeliai, Būtent, Universalūs krepšiai, Didelės rankinės, Rankinės, Bagažas, Vakariniai rankinukai, Sankabos, Darbininkų krepšiai, Rankinės per petį, Kosmetikos maišeliai, parduodami tušti
Latvian[lv]
Lietussargi, Maki, Maciņi monētām, Kabatas portfeļi, Somas, portfeļi, Proti, Visu pielietojumu pārnēsāšanas somas, Lielas ietilpības rokassomas, Rokassomas, Kabatas portfeļi, Vakarsomiņas, Sajūgi, Mantu somas, Plecu somas, Tukšas kosmētikas somiņas
Maltese[mt]
Umbrelel, Portafolli, Portmoni għall-flus, Valiġġi, Boroż, kaxxetti tad-dokumenti, Jiġifieri, Basktijiet għall-ġarr ta' diversi oġġetti, Boroż kbar għax-xirja, Basktijiet tal-id, Valiġġi, Basktijiet tal-idejn ta' filgħaxija, Klaċċijiet, Hobo bags, Basktijiet ta' fuq l-ispallejn, Basktijiet għall-kosmetiċi mibjugħa vojta
Dutch[nl]
Paraplu's, portefeuiles, beurzen, bagage, aktetassen en tassen, te weten, multifunctionele draagtassen, draagtassen, handtassen, etuis, avondhandtassen, eneveloptassen, hobotassen, schoudertassen, cosmetische tassen leeg verkocht
Polish[pl]
Parasole, Portfele, Portmonetki na monety, Bagaż, Torby, teczki skórzane, A mianowicie, Torby uniwersalne do przenoszenia, Duże torby z rączkami, Torebki, Bagaż, Torebki wieczorowe, Sprzęgła, Ozdobne torby damskie, Torebki na ramię, Kosmetyczki sprzedawane bez zawartości
Portuguese[pt]
Chapéus-de-chuva, Carteiras, Bolsas para trocos, Bolsas, Sacos, pastas, Nomeadamente, Sacos multifuncionais, Sacolas de viagem, Sacos de mão, Bolsas, Malas de senhora para cerimónia, Acoplamentos, Sacos grandes de trazer a tiracolo, Sacos de tiracolo, Bolsas para cosméticos [não guarnecidas]
Romanian[ro]
Umbrele, Portofele, Portmonee (pentru monede), Genţi, Genţi, serviete pentru acte, Şi anume, Genti universale, Genţi înalte din piele sau din pânză, fără fermoar, Poşete, Genţi, Genţi de seară, Ambreiaje, Genţi cu un mâner, Genţi de umăr, Genţi pentru cosmetice [fără conţinut]
Slovak[sk]
Dáždniky, Náprsné tašky, Peňaženky na mince, Batožina, Vaky, aktovky, Najmä, Viacúčelové tašky, Univerzálne tašky [tote bag], Kabelky, Batožina, Večerné kabelky, Spojky, Veľké kabelky, Plecniaky, Kozmetické tašky predávané bez obsahu
Slovenian[sl]
Dežniki, Denarnica, Torbice za kovance, Prtljaga, Torbe, aktovke, Sicer, Večnamenske nosilne torbe, Torbe za nakupovanje, Ročne torbice, Prtljaga, Večerne torbice, Sklopke, Ženske torbice, Naramne torbice, Kozmetične torbice, ki se prodajajo prazne
Swedish[sv]
Paraplyer, Plånböcker, Portmonnäer, Bagage, Väskor, portföljer, Nämligen, Väskor för alla ändamål, Inköpskassar, Handväskor, Bagage, Aftonväskor, Handledsväskor, Luffarväskor, Axelväskor, Sminkväskor, sålda utan innehåll