Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما بفئة الـ51 كجم يمكنك الصمود والفوز إن أمكن
Bulgarian[bg]
В категория 51 кг имаш шанс да спечелиш.
Greek[el]
Στην κατηγορία των 51 κιλών, μπορείς να τα καταφέρεις και ίσως να νικήσεις.
English[en]
In the 51 kilo category, you can hold your own and maybe win
Spanish[es]
En la categoría de 51 kilos, quizás puedas mantenerte, incluso ganar.
Persian[fa]
اگه در وزن 51 کیلو گرم بازی کنی بهترم میشه شاید برنده هم بشی.
French[fr]
Dans la catégorie 51kg, tu pourras peut-être gagner.
Hebrew[he]
בקטגוריית משקל עד 51 ק " ג תוכלי להגיע רחוק, ואולי לזכות.
Indonesian[id]
Dalam kelas 51 kg, kau bisa bertahan, dan mungkin menang.
Malay[ms]
Di kelas 51-kg kau boleh bertahan, Malah mungkin boleh menang.
Polish[pl]
W kategorii 51. Kilogramów, możesz trzymać się swojego, a może i wygrać.
Portuguese[pt]
Na classe de 51 kg, você pode sobreviver, provavelmente deve ganhar.
Romanian[ro]
În categoria 51 kg, puteți ține cont propriu și poate câștiga
Serbian[sr]
U kategoriji do 51 kg sigurno ćeš imati veće šanse.
Turkish[tr]
51 kiloda kendini savunabilir, hatta kazanabilirsin de.
Chinese[zh]
在 51 公斤 級別 裏