Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кризи на вярата станаха форма на посттравматичен стрес.
Danish[da]
Tvivl på sindet er blevet en slags PTSD.
English[en]
Crises of faith became a form of PTSD.
Spanish[es]
Las crisis de fe son un tipo de estrés postraumático.
French[fr]
Les crises de la foi sont devenues une forme de stress post-traumatique.
Hebrew[he]
משברי אמונה הפכו לסוג של הפרעת דחק פוסט טראומתית.
Croatian[hr]
Kriza vjere je postala dio PTSP.
Dutch[nl]
Crisissen van het geloof werd een vorm van PTSS.
Polish[pl]
Kryzys wiary stał się formą stresu pourazowego.
Portuguese[pt]
Crises de fé tornaram-se transtornos traumáticos.
Romanian[ro]
Crizele de încredere au devenit o formă de stres posttraumatic.
Russian[ru]
Кризис веры стал формой пост-травматического синдрома.
Slovak[sk]
Z krízy viery sa stala post-traumatická porucha.