Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нито социална, нито шофьорска книжки.
Czech[cs]
Žádné sociální číslo ani řidičák.
German[de]
Keine Sozialversicherung, keinen Führerschein.
Greek[el]
Ούτε ΑΜΚΑ, ούτε δίπλωμα.
English[en]
No social, no driver's license.
Spanish[es]
Ni número de la seguridad social, ni carnet de conducir.
Croatian[hr]
Ni socijalno, ni vozačke dozvole.
Italian[it]
Niente documenti, niente patenti di guida.
Polish[pl]
Żadnej opieki, brak prawa jazdy.
Portuguese[pt]
Nem CPF nem CNH.
Russian[ru]
Ни документов, ни водительских прав.
Serbian[sr]
Nemaju osobne ni vozačke dozvole.
Turkish[tr]
Ne sosyal güvenlik ne de sürücü belgesi.