Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Помоли ме да й кажа...... че съм намерил тялото му на брега
Spanish[es]
Quería que le dijera que...... su cuerpo apareció en la costa llevado por la corriente
Hungarian[hu]
Arra kért, hogy mondjam azt neki, hogy a testét partra mosta a víz
Norwegian[nb]
Han sagde, jeg skulle sige til hende...... at hans lig var skyllet i land
Romanian[ro]
A vrut să- i spun că... i- a fost adus trupul pe plajă
Turkish[tr]
Ona, cesedinin kıyıya vurduğunu...... söylememi istedi