Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– – – Изработени само или главно от ламарина: |
Czech[cs]
– – – Výhradně nebo hlavně z plechu: |
Danish[da]
– – – Udelukkende eller hovedsagelig af plader: |
German[de]
– – – ausschließlich oder hauptsächlich aus Blech: |
Greek[el]
– – – Μόνο ή κυρίως από λαμαρίνες: |
English[en]
– – – Solely or principally of sheet: |
Spanish[es]
– – – Única o principalmente en chapa: |
Estonian[et]
– – – üksnes või peamiselt lehtmetallist: |
Finnish[fi]
– – – yksinomaan tai pääasiallisesti levyä: |
French[fr]
– – – uniquement ou principalement en tôle: |
Croatian[hr]
– – – Isključivo ili uglavnom od lima:
Hungarian[hu]
– – – Kizárólag vagy elsődlegesen lemezből: |
Italian[it]
– – – unicamente o principalmente di lamiere: |
Lithuanian[lt]
– – – Pagaminti vien tik arba daugiausia iš lakštų: |
Latvian[lv]
– – – tikai vai galvenokārt no loksnēm |
Maltese[mt]
– – – Prinċipalment jew biss ta’ folji (pjanċi): |
Dutch[nl]
– – – geheel of hoofdzakelijk bestaande uit platen: |
Polish[pl]
– – – Wyłącznie lub głównie z arkuszy: |
Portuguese[pt]
– – – Única ou principalmente em chapa: |
Romanian[ro]
– – – Numai sau în principal din tablă: |
Slovak[sk]
– – – Výhradne alebo hlavne z plechu: |
Slovenian[sl]
– – – zgolj ali predvsem iz pločevine: |
Swedish[sv]
– – – Enbart eller huvudsakligen av plåt: |