Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Кардиопулмонарен байпас монитор и/или контрол за ниво
Czech[cs]
Monitor s kontrolou kardiovaskulárního přemostění
Danish[da]
Niveauregistreringsmonitor og/eller -reguleringsenhed til hjertelungemaskine
German[de]
Herz-Lungen-Bypass-Niveaumeßmonitor und/oder -regler
Greek[el]
Συσκευή παρακολούθησης ή/και ελέγχου, με αισθητήρα, στάθμης αίματος για καρδιοπνευμονική παράκαμψη
English[en]
Cardiopulmonary bypass level sensing monitor and/or control
Spanish[es]
Monitor y controlador del nivel de sangre para equipo de circulación extracorpórea
Estonian[et]
Tehisvereringeaparaadi tasemejälgimise monitor ja/või kontroller
Finnish[fi]
Sydän-keuhko -koneen valvonta -ja/tai säätöyksikkö
French[fr]
Moniteur et/ou régulateur de niveau du sang pour pontage
Croatian[hr]
Monitor i/ili kontrola razine kardiopulmonarne premosnice
Hungarian[hu]
Cardiopulmonaris megkerülővezeték szintérzékelő monitor és/vagy vezérlés
Italian[it]
Monitor e/o apparecchio di regolazione per la
Lithuanian[lt]
Kraujo lygio kardiopulmoninės sistemos kraujo talpykloje stebėjimo ir kontrolės įtaisas
Latvian[lv]
Sirds un plaušu šunta līmeņa monitors un/vai regulators
Maltese[mt]
Monitor u/jew kontroll li jissensja l-livell tal-cardiopulmonary bypass
Dutch[nl]
Monitor en/of besturingseenheid voor bloedniveaume-ting bij cardiopulmonaire bypass
Polish[pl]
Monitor poziomu czucia w aparatach krążenia pozaustrojowego i/lub kontroli
Portuguese[pt]
Monitor e/ou controlador do nível de sensibilização de bypass cardiopulmonar
Romanian[ro]
Monitor și/sau regulator de nivel pentru sânge pentru bypass
Slovak[sk]
Úroveň zisťujúci a/alebo regulačný monitor pre kardiopulmonárny bypass
Slovenian[sl]
Monitor in/ali nadzor nivoja kardiopulmonarnega obvoda
Swedish[sv]
Nivåmonitor eller nivåstyrenhet för kardiopulmonell bypass