Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Makro-Rekombination stellte sich als der Mechanismus im Zusammenhang mit Serotyp-Switching (Änderung des Serotyps durch Rekombination und somit ein Mechanismus für das Ausweichen des Impfstoffs) und mit einer Resistenz gegen mehrere große Klassen von Antibiotika heraus.
English[en]
Macro-recombination was found to be the mechanism associated with serotype switching (alteration of serotype by recombination and thus a mechanism of vaccine evasion) and with resistance to several major classes of antibiotics.
Spanish[es]
La macrorrecombinación resultó ser el mecanismo asociado con el cambio de serotipo (la alteración del serotipo mediante recombinación y por tanto un mecanismo de evasión de las vacunas) y con la resistencia a varias clases de antibióticos importantes.
French[fr]
La macro-recombinaison représente le mécanisme associé au changement de sérotype (altération du sérotype par recombinaison, ce qui permet d'échapper au vaccin) et à la résistance aux principales catégories d'antibiotiques.
Italian[it]
Si è scoperto che la macro-ricombinazione è il meccanismo associato allo switch di sierotipi (alterazione del sierotipo tramite ricombinazione, quindi un meccanismo di evasione dei vaccini) e alla resistenza a diverse classi dei principali antibiotici.
Polish[pl]
Odkryto, że makrorekombiancja jest mechanizmem związanym z przełączaniem serotypu (zmianami serotypu wynikającymi z rekombinacji, nadającymi oporność na szczepionki) i z opornością na kilka głównych klas antybiotyków.