Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويشجع مشروع القرار جميع البرامج والهيئات المتعددة الأطراف والوطنية ذات الصلة على أن تقوم بتضمين الأنشطة المتصلة بالإجراءات المتعلقة بالألغام في أنشطتها في مجالات الخدمات الإنسانية، والتأهيل، والتعمير، والمساعدة الإنمائية
English[en]
The draft resolution encourages all relevant multilateral and national programmes and bodies to include activities related to mine action in their humanitarian, rehabilitation, reconstruction and development assistance activities
Spanish[es]
En el proyecto de resolución se alienta a todos los programas y órganos multilaterales y nacionales a que incluyan cuando proceda en sus actividades humanitarias, de rehabilitación, de reconstrucción y de asistencia para el desarrollo, actividades relativas a las minas
French[fr]
Les programmes et organismes multilatéraux et nationaux concernés sont également encouragés à inclure des activités antimines dans leur programme d'aide humanitaire et d'aide au relèvement, à la reconstruction et au développement
Russian[ru]
В проекте резолюции содержится призыв ко всем соответствующим многосторонним и национальным программам и органам включать мероприятия, связанные с разминированием, в свою деятельность по оказанию гуманитарной помощи и помощи в области восстановления, реконструкции и развития
Chinese[zh]
决议草案鼓励所有有关多边与国家方案与机构将与排雷行动有关的活动纳入其人道、复原、重建和发展援助活动。