Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن ارى انهم يضعون 300 غطاء طاولة
Bulgarian[bg]
Но виж, дават само 300 покривки за пране.
Czech[cs]
Ale vidět, že jste jen uvedení 300 ložní prádlo se prát.
Greek[el]
Αλλά βάζουν μόνο 300 πετσέτες για πλύσιμο.
English[en]
But see, they're only putting 300 linens to be washed.
Finnish[fi]
Mutta vain 300 liinaa pestään.
French[fr]
mais vous voyez; ils font que mettre 300 draps à laver
Hungarian[hu]
De lám, ők csak 300 terítőt küldtek tisztításra.
Indonesian[id]
Tapi lihat, mereka hanya menempatkan 300 linen untuk dicuci.
Italian[it]
Pero'mettono a lavare solo 300 capi tra tovaglie e tovaglioli.
Dutch[nl]
Maar kijk, ze laten maar 300 lakens wassen.
Polish[pl]
Ale wpisują tylko 300 serwetek do prania.
Portuguese[pt]
Mas estão colocando apenas 300 toalhas para serem lavadas.
Romanian[ro]
Dar vezi, bagă la spălat doar 300 de feţe de masă.
Russian[ru]
Но смотри, они отдают на стирку только 300 скатертей.
Turkish[tr]
Ama bak, sadece 300 bez yıkatıyorlar.