Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, свързани с апарати за осветление, отопление, охлаждане и вентилация, фарове за превозни средства и отразители за фарове, HVAC системи за превозни средства (отопление, вентилация и климатизация), превозни средства и транспортни средства
Czech[cs]
Maloobchodní služby související s přístroji pro osvětlení, topení, chlazení a ventilaci, osvětlení vozidel a osvětlovacími reflektory, vzduchotechnickými systémy vozidel (topením, větráním a klimatizací), vozidly a dopravníky
Danish[da]
Detailhandel med apparater til belysning, opvarmning, køling og ventilation, belysning og reflektorer til køretøjer, HVAC-systemer (opvarmning, ventilation og luftkonditionering) til køretøjer, køretøjer og transportmidler
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Beleuchtungs-, Heizungs-, Kühl- und Lüftungsgeräte, Fahrzeugbeleuchtung und Lichtreflektoren, Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen für Fahrzeuge, Fahrzeuge und Beförderungsmittel
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με συσκευές φωτισμού, θέρμανσης, ψύξης και αερισμού, φωτισμό οχημάτων και ανακλαστήρες φωτισμού, συστήματα θέρμανσης, αερισμού και κλιματισμού για οχήματα, οχήματα και μεταφορικά μέσα
English[en]
Retail services connected with apparatus for lighting, heating, refrigerating and ventilating, vehicle lighting and lighting reflectors, vehicle HVAC systems (heating, ventilation and air conditioning), vehicles and conveyances
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en relación con aparatos de alumbrado, calefacción, refrigeración y ventilación, alumbrado para vehículos y reflectores de alumbrado, sistemas de climatización de vehículos (calefacción, ventilación y aire acondicionado), vehículos y transportes
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaemüük: valgustus-, kütteseadmed, jahutus- ja ventilatsiooniseadmed, sõidukituled ja helkurid, sõidukite kütte-, ventilatsiooni- ja kliimasüsteemid, sõidukid ja transpordivahendid
Finnish[fi]
Seuraaviin liittyvät vähittäismyyntipalvelut: valaistus-, lämmitys-, jäähdytys- ja ilmastointilaitteet, ajoneuvojen valaisimet ja valonheijastimet, ajoneuvojen LVI-järjestelmät, ajoneuvot ja kuljetusvälineet
French[fr]
Services de vente au détail liés aux appareils d'éclairage, de chauffage, de réfrigération et de ventilation, à l'éclairage pour véhicules et aux réflecteurs d'éclairage, aux systèmes CVC pour véhicules (chauffage, ventilation et climatisation), aux véhicules et aux moyens de transport
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge povezane s proizvodima kao što su uređaji za rasvjetu, grijanje, hlađenje i ventilaciju, rasvjeta za vozila i svjetlosni reflektori, sustavi HVAC za vozila (grijanje, ventilacija i klimatizacija), vozila i prijevozna sredstva
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: világító, fűtő, hűtő és szellőztető készülékek, járművilágítás és világító reflektorok, járművekben használt HVAC-rendszerek (fűtés, szellőztetés és légkondicionálás), járművek és szállítójárművek
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio in materia di apparecchi per illuminazione, riscaldamento, refrigerazione e ventilazione, illuminazione per veicoli e riflettori d'illuminazione, impianti per veicoli di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria, veicoli e trasportatori
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su apšvietimo, šildymo, šaldymo ir ventiliavimo aparatais, transporto priemonių apšvietimu ir apšvietimo reflektoriais, transporto priemonių ŠVOK sistemomis (šildymo, ventiliavimo ir oro kondicionavimo), transporto priemonėmis ir transportavimu
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar tādiem izstrādājumiem kā apgaismes, apkures, saldēšanas un ventilācijas aparāti, transportlīdzekļu apgaismojums un gaismas atstarotāji, transportlīdzekļu apsildes, ventilācijas un gaisa kondicionēšanas sistēmas, transportlīdzekļi un pārvietošanās līdzekļi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut relatati ma' apparat għad-dawl, tisħin, tkessiħ u ventilazzjoni, dwal tal-vetturi u rifletturi tad-dawl, sistemi tal-HVAC tal-vetturi (tisħin, ventilazzjoni u arja kundizzjonata), vetturi u mezzi ta' trasport
Dutch[nl]
Detailhandel in verlichtings-, verwarmings-, koel- en ventilatieapparatuur, verlichting en lichtreflectoren voor voertuigen, HVAC-systemen voor voertuigen (verwarming, ventilatie en airconditioning), vervoermiddelen en voertuigen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego związane z towarami, takimi jak urządzenia do oświetlania, ogrzewania, chłodzenia i wentylacji, oświetlenie do pojazdów i reflektory oświetleniowe, systemy HVAC do pojazdów (ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja), pojazdy i przenośniki
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho relacionados com aparelhos de iluminação, aquecimento, refrigeração e ventilação, iluminação para veículos e refletores para iluminação, sistemas AVAC (aquecimento, ventilação e ar condicionado) para veículos, veículos e meios de transporte
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul de aparate de iluminat, încălzit, refrigerat şi ventilat, produse de luminat pentru vehicule şi reflectoare de iluminat, sisteme HVAC pentru vehicule (încălzit, ventilat şi climatizat), vehicule şi transportoare
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti nasledujúcich výrobkov: zariadenia na osvetľovanie, vykurovanie, chladenie a vetranie, osvetlenie pre vozidlá a reflektory, vykurovacie, vetracie a klimatizačné systémy pre vozidlá, vozidlá a dopravné prostriedky
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje v zvezi z izdelki, kot so naprave za osvetljevanje, ogrevanje, hlajenje in prezračevanje, osvetljava za vozila in reflektorji za osvetljevanje, sistemi HVAC za vozila (ogrevanje, prezračevanje in klimatizacija), vozila in prevozna sredstva
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster i samband med apparater för belysning, uppvärmning, kylning och ventilation, fordonsbelysning och ljusreflektorer, system för uppvärmning, ventilation och luftkonditionering för fordon (HVAC), fordon och åkdon