Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— селскостопанска работа на акорд,
Czech[cs]
— zemědělské práce vykonávané ve smluvním vztahu,
Danish[da]
— lønarbejde inden for landbruget
German[de]
— landwirtschaftliche Lohnarbeiten,
Greek[el]
— γεωργικές εργασίες επί συμβάσει,
English[en]
— agricultural contract work,
Spanish[es]
— las actividades de trabajos agrarios de encargo,
Estonian[et]
— põllumajanduslikud allhanked,
Finnish[fi]
— palkkiota vastaan tehtävät maataloustyöt;
French[fr]
— les activités de travaux agricoles à façon,
Croatian[hr]
— ugovorni poslovi u poljoprivredi,
Hungarian[hu]
— szerződéses mezőgazdasági munka,
Italian[it]
— lavori agricoli per conto terzi,
Lithuanian[lt]
— žemės ūkio rangos darbai,
Latvian[lv]
— lauksaimnieciska rakstura līgumdarbi;
Maltese[mt]
— ix-xogħol agrikolu b' kuntratt,
Dutch[nl]
— loonwerk in de landbouw;
Polish[pl]
— praca rolna wykonana na umowę zlecenia,
Portuguese[pt]
— as actividades de trabalhos agrícolas por empreitada,
Romanian[ro]
— activitățile de executare de lucrări agricole pe bază de contract,
Slovak[sk]
— zmluvná práca v poľnohospodárstve,
Slovenian[sl]
— kmetijsko pogodbeno delo,
Swedish[sv]
— Service till jordbruk.