Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) Kommissionen vil inden udgangen af 2000 udstede nye bestemmelser om elektronisk registrering, arkivering og forvaltning af dokumenter.
German[de]
e) die Kommission wird bis Ende 2000 neue Vorschriften für die elektronische Registrierung, Archivierung und Verwaltung von Dokumenten erlassen,
Greek[el]
ε) η Επιτροπή προτίθεται να θεσπίσει έως τα τέλη του 2000 νέες διατάξεις σχετικά με την ηλεκτρονική καταχώρηση, αρχειοθέτηση και διαχείριση των εγγράφων·
English[en]
(e) the Commission will issue new rules for the electronic registration, archiving and management of documents by the end of 2000;
Spanish[es]
e) La Comisión quiere adoptar, antes de que termine el año 2000, nuevas disposiciones sobre el registro electrónico, el archivo y la gestión de documentos.
Finnish[fi]
e) komissio antaa vuoden 2000 loppuun mennessä uusia määräyksiä asiakirjojen sähköisestä rekisteröinnistä, arkistoinnista ja hallinnasta;
French[fr]
e) la Commission entend prendre d'ici à la fin de l'année des dispositions nouvelles sur l'enregistrement, l'archivage et la gestion électroniques des documents;
Italian[it]
e) la Commissione intende emanare entro la fine del 2000 nuove disposizioni per la registrazione, l'archiviazione e la gestione elettronica dei documenti;
Dutch[nl]
e) De Commissie wil voor eind 2000 nieuwe voorschriften voor elektronische registratie, archivering en beheer van documenten vaststellen.
Portuguese[pt]
e) A Comissão adoptará, até ao final de 2000, novas disposições aplicáveis ao registo, arquivo e gestão electrónicos de documentos;
Swedish[sv]
e) Kommissionen kommer senast vid årets slut att lägga fram nya föreskrifter för elektronisk registrering, arkivering och handläggning av handlingar.