Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можете ли да ми обясните как от Уестсайдската магистрала да стигнем до вас?
Bosnian[bs]
Možete li me uputiti kako da dođemo do vas s zapadne ceste?
Czech[cs]
Můžete mě k vám navést z West Side Highway?
German[de]
Können Sie mir eine Beschreibung geben, wie wir von der West Side Autobahn zu Ihnen kommen?
English[en]
Can you give me directions to where you are from the West Side Highway?
Spanish[es]
Puede indicarme como llegar hasta allá desde la Autopista West Side?
Finnish[fi]
Voitko neuvoa reitin sinne, West Side Highwayltä?
French[fr]
Pouvez vous nous indiquer le chemin pour venir depuis la West Side Highway?
Croatian[hr]
Možete li me uputiti kako da dođemo do vas s zapadne ceste?
Hungarian[hu]
Meg tudná mondani, hogy jutok oda a West Side Highway-ről?
Italian[it]
Mi spiega il percorso da fare per raggiungervi dalla West Side Highway?
Macedonian[mk]
Дали може да ми дадете насоки како да ве најдеме од Западниот автопат?
Polish[pl]
/ Może mi pani powiedzieć jak do was dojechać z autostrady West Side?
Portuguese[pt]
Pode me dar direções pra chegar a partir da avenida do Westside?
Romanian[ro]
Îmi puteţi indica drumul spre dvs de pe autostrada West Side?
Russian[ru]
Не объясните, как до вас добраться от Вестсайдского шоссе?
Slovak[sk]
Môžete ma k sebe naviesť, som na " West Side Highway "?
Turkish[tr]
Bana yerinizi Batı Yakası Anayolu'ndan tarif edebilir misiniz?