Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Målet med EU's landbrugspolitik er at give landmændene i Europa sammenlignelige økonomiske vilkår på et fælles marked.
German[de]
Ziel der europäischen Agrarpolitik ist, den Bauern in Europa in einem gemeinsamen Markt vergleichbare wirtschaftliche Bedingungen zu geben.
Greek[el]
Στόχος της ευρωπαϊκής γεωργικής πολιτικής είναι να προσφέρει στους αγρότες της Ευρώπης συγκρίσιμους οικονομικούς όρους μέσα σε μία κοινή αγορά.
English[en]
The object of European agricultural policy is to secure European farmers comparable economic conditions in a single market.
Spanish[es]
El objeto de la política agrícola comunitaria es asegurar a los agricultores europeos unas condiciones económicas equiparables en un mercado único.
Finnish[fi]
EU:n maatalouspolitiikan tarkoituksena on varmistaa, että EU:n viljelijät toimivat yhtenäismarkkinoilla keskenään vertailukelpoisissa taloudellisissa olosuhteissa.
French[fr]
La PAC a pour but de garantir aux agriculteurs européens des conditions économiques comparables sur un marché unique.
Italian[it]
L'obiettivo della politica agricola europea è quello di garantire agli agricoltori europei condizioni comparabili in un mercato unico.
Dutch[nl]
Met het Europese landbouwbeleid willen we bereiken dat het economische klimaat op de gemeenschappelijke markt voor alle boeren in Europa vergelijkbaar is.
Portuguese[pt]
Num mercado único, a política agrícola comunitária tem como objectivo assegurar condições económicas comparáveis aos agricultores europeus.
Swedish[sv]
Den europeiska jordbrukspolitikens mål är att se till att de europeiska jordbrukarna har jämförbara ekonomiska villkor på den inre marknaden.