Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук си на сигурно място.
Bosnian[bs]
Sigurna si ovde.
Czech[cs]
Tady jsi v bezpečí.
Greek[el]
Είσαι ασφαλής εδώ.
English[en]
You're safe here.
Spanish[es]
Aquí estarás segura.
Finnish[fi]
Olet turvassa.
French[fr]
Ici, vous risquez rien.
Hebrew[he]
את בטוחה פה.
Hungarian[hu]
Itt biztonságban lesz.
Italian[it]
Qui sei al sicuro.
Dutch[nl]
Je bent veilig hier.
Polish[pl]
Jesteś tu bezpieczna.
Portuguese[pt]
Está segura aquí.
Romanian[ro]
Eşti în siguranţă aici.
Serbian[sr]
Sigurna si ovde.
Turkish[tr]
Burada güvendesin.