Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je vytvořena písmeny vystřiženými z novin a nalepenými tak, aby vznikla slova.
German[de]
Die Buchstaben sind aus einer Zeitung und wurden sorgfältig zu Worten und Sätzen zusammengeschnitten.
Greek[el]
Είναι φτιαγμένο από γράμματα κομμένα από εφημερίδα και κολλημένα ώστε να σχηματίζουν λέξεις.
English[en]
It is formed by letters cut from a newspaper and pasted together to spell words.
Spanish[es]
Está hecha con letras cortadas de la prensa puestas juntas para formar palabras.
Finnish[fi]
Se on laadittu lehdestä leikatuista kirjaimista joista on muodostettu sanoja.
Galician[gl]
Está feita con letras cortadas da prensa postas xuntas para formar palabras.
Croatian[hr]
Več izrezanim slovima iz novina i zalijepljeno u riječi.
Polish[pl]
Został napisany przy pomocy liter wyciętych z gazety powklejanych razem, tak by utworzyć słowa.
Portuguese[pt]
Foi feita com letras cortadas do jornal coladas juntas para formar palavras.
Romanian[ro]
E formată din litere decupate dintr-un ziar şi lipite pentru a realiza cuvinte.
Serbian[sr]
Več izrezanim slovima iz novina i zalijepljeno u riječi.
Turkish[tr]
Gazeteden kesilmiş harfler bir araya getirilerek sözcükler oluşturulmuş.