Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предвиждането на национални обвързващи цели за възобновяемите източници би допринесло значително също и за по-голямата стабилност на рамката за политиките и за намаляването на рисковете, свързани с инвестиции в енергия от възобновяеми източници.
Czech[cs]
Tento výhled by rovněž významně přispěl ke zvýšení stability politického rámce a ke snížení rizik spojených s investicemi do obnovitelných zdrojů energie.
Danish[da]
Fastsættelsen af nationalt bindende mål for vedvarende energi ville også bidrage væsentligt til at øge de politiske rammers stabilitet og til at reducere risiciene forbundet med investeringer i vedvarende energi.
German[de]
Außerdem würde durch die Einführung verbindlicher nationaler Zielvorgaben für Energie aus erneuerbaren Quellen erheblich dazu beigetragen, dass die Stabilität des politischen Rahmens erhöht wird und die Risiken, die mit Investitionen in diese Energie zusammenhängen, eingedämmt werden.
Greek[el]
Η πρόβλεψη εθνικών δεσμευτικών στόχων για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θα συνέβαλε επίσης σημαντικά στην αύξηση της σταθερότητας του πλαισίου πολιτικής και στη μείωση των κινδύνων που σχετίζονται με τις επενδύσεις στην ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές.
English[en]
The prevision of national binding targets on renewables would also contribute significantly to increasing the stability of the policy framework and to decreasing the risks associated with renewable energy investments.
Spanish[es]
El establecimiento de tales objetivos en materia de energías renovables también contribuiría de manera significativa a reforzar la estabilidad del marco político y a reducir los riesgos que conllevan las inversiones en energías renovables.
Estonian[et]
Taastuvenergia kohta riiklike siduvate eesmärkide kehtestamine aitaks oluliselt suurendada poliitikaraamistiku stabiilsust ja kahandada taastuvenergiasse investeerimisega seotud riske.
Finnish[fi]
Edellytys uusiutuvaa energiaa koskevista sitovista tavoitteista myötävaikuttaisi merkittävästi poliittisen kehyksen vakauden lisäämiseen ja uusiutuviin energiamuotoihin tehtyihin investointeihin liittyvien riskien vähenemiseen.
French[fr]
La prévision d’objectifs nationaux contraignants en matière d’énergie renouvelable contribue également de façon significative à renforcer la stabilité du cadre politique et à diminuer les risques liés aux investissements dans les énergies renouvelables.
Croatian[hr]
Predviđanje nacionalnih obvezujućih ciljeva za energiju iz obnovljivih izvora također bi znatno pridonijelo povećanju stabilnosti okvira politike i smanjenju rizika povezanih s ulaganjima u području energije iz obnovljivih izvora.
Hungarian[hu]
A megújuló energiával kapcsolatos jogilag kötelező nemzeti célokra vonatkozó előrejelzés jelentősen hozzájárulna a politikai keret stabilitásához és a megújuló energiákkal kapcsolatos beruházások kockázatainak csökkentéséhez.
Italian[it]
La definizione di obiettivi nazionali vincolanti in materia di energia rinnovabile contribuirebbe altresì in modo significativo a una maggiore stabilità del quadro strategico e alla riduzione dei rischi associati agli investimenti nelle energie rinnovabili.
Lithuanian[lt]
Privalomų nacionalinių atsinaujinančiųjų išteklių energijos rodiklių nustatymas taip pat padėtų gerokai padidinti politikos sistemos stabilumą ir sumažinti riziką, susijusią su investicijomis į atsinaujinančiųjų išteklių energiją.
Latvian[lv]
Saistošu valsts mērķrādītāju noteikšana attiecībā uz atjaunojamo energoresursu enerģiju sniegtu nozīmīgu ieguldījumu politikas satvara stabilitātes pielielināšanā un ar ieguldījumiem atjaunojamajā enerģijā saistītā riska mazināšanā.
Maltese[mt]
Il-previżjoni dwar il-miri nazzjonali vinkolanti għall-enerġija rinnovabbli tikkontribwixxi b'mod sinifikanti wkoll biex tiżdied l-istabbiltà tal-qafas tal-politika u biex jonqsu r-riskji assoċjati mal-investimenti fl-enerġija rinnovabbli.
Dutch[nl]
Bovendien zou de invoering van nationale bindende streefcijfers in grote mate bijdragen aan een grotere stabiliteit van het beleidskader en de risico's die verbonden zijn aan investeringen in hernieuwbare energie aanzienlijk doen dalen.
Polish[pl]
Ustalenie wiążących celów krajowych dotyczących energii ze źródeł odnawialnych przyczyniłoby się również znacznie do zwiększenia stabilności ram politycznych i zmniejszenia ryzyka związanego z inwestycjami w zakresie energii odnawialnej.
Portuguese[pt]
O estabelecimento de metas nacionais vinculativas em matéria de energias renováveis também contribuiria significativamente para aumentar a estabilidade do quadro político e diminuir os riscos associados aos investimentos nas energias renováveis.
Romanian[ro]
Stabilirea unor obiective naționale obligatorii în privința energiilor regenerabile ar contribui, totodată, semnificativ la creșterea stabilității cadrului politic și la reducerea riscurilor asociate cu investițiile în energiile regenerabile.
Slovak[sk]
Stanovenie vnútroštátnych záväzných cieľov v oblasti obnoviteľných zdrojov energie by takisto výrazne prispelo k zvýšeniu stability politického rámca a k znižovaniu rizík spojených s investíciami do energie z obnoviteľných zdrojov.
Slovenian[sl]
Poleg tega bi znatno prispevali k večji stabilnosti okvira politike in k zmanjšanju tveganj, povezanih z naložbami v obnovljive vire energije.
Swedish[sv]
Nationella bindande mål för energi från förnybara energikällor skulle också bidra avsevärt till en stabilare politisk ram och minska de risker som är förknippade med investeringar i förnybar energi.