Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ركزي على هذا الأمر, و سيكون المسمار الأخير لنعشها
Bulgarian[bg]
Придържайте се към това. То ще е последния пирон в ковчега и.
Czech[cs]
Jestli tohohle využijete, bude to poslední hřebíček do její rakve.
English[en]
You capitalise on that, it will be the final nail in her coffin.
Finnish[fi]
Voimme käyttää sitä hyväksemme tuhotaksemme hänet.
French[fr]
Jouez là-dessus, ça la fera définitivement chuter.
Italian[it]
Se sfruttate la situazione, sarà l'ultima pietra sulla sua tomba.
Polish[pl]
Wykorzystajcie ten ostatni gwóźdź do jej trumny.
Portuguese[pt]
Se focarmos nisso, será o último prego no caixão dela.
Romanian[ro]
Veti planta ultimul cui în sicriu
Swedish[sv]
Dra nytta av det. Det blir sista spiken i hennes kista.