Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آليك ), ادعمني برسم تخطيطي للدور الأرضي لتلك المنشأة
Bosnian[bs]
Alec, daj mi nacrt postrojenja.
Czech[cs]
Alecu, nahraj mi plány tohoto zařízení.
Greek[el]
'λεκ, δώσε μου τα σχέδια της γύρω περιοχής.
English[en]
Alec, feed me a ground plan of the facility.
Spanish[es]
Alec, muéstrame los planos del edificio
Estonian[et]
Alec, saada mulle rajatise plaan.
Finnish[fi]
Alec, lähetä laitoksen pohjapiirrustukset.
French[fr]
Alec, donne-moi un plan de l'installation.
Hebrew[he]
אלק, תן לי תוכנית בסיסית של המתקן.
Croatian[hr]
Alec, daj mi nacrt postrojenja.
Hungarian[hu]
Alec, küldd át a létesítmény alaprajzát!
Italian[it]
Alec, inviami la mappa dell'edificio.
Japanese[ja]
アレク 配置 図 で 誘導 し て アレク 警報 を 止め て
Dutch[nl]
Alec, geef me een plattegrond van het complex.
Portuguese[pt]
Alec, consiga-me a planta do local.
Romanian[ro]
Alec, trimite-mi un plan a complexului.
Russian[ru]
Алек, найди мне план здания.
Slovak[sk]
Alec, daj mi pôdorys objektu.
Slovenian[sl]
Alec, daj mi načrt poslopja.
Serbian[sr]
Alec, daj mi nacrt postrojenja.
Turkish[tr]
Alec, binanın zemin planını gönder.