Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الآن كنت أعتقد أن " أمريكان أيدول " من شأنه أن يعرض مقياسا للأمركة
Bulgarian[bg]
Човек би си помислил, че " Американски идол " ще въведе мярка за американизация.
Czech[cs]
Teď si budete myslet, že " Americký Ideál " by mohl představovat měření amerikanizace.
German[de]
Nun sollte man annehmen, dass " American Idol " ein gewisses Maß an Amerikanisierung mit sich bringen würde.
Greek[el]
Τώρα θα σκεφτόσασταν ότι το " American Idol " θα έφερνε ένα είδος αμερικανοποίησης.
English[en]
Now you'd think that " American Idol " would introduce a measure of Americanization.
Spanish[es]
Ahora, ustedes piensan que " American Idol " podria introducir una forma de americanizacion.
French[fr]
Vous pourriez penser maintenant que " American Idol " allait amener une dose d'américanisation.
Croatian[hr]
Pomislili biste da će " Američki idol " uvesti oblik amerikanizacije.
Indonesian[id]
Anda akan berpikir bahwa " American Idol " akan memperkenalkan semacam Amerikanisasi.
Italian[it]
Verrebbe da pensare che " American Idol " abbia introdotto una certa dose di americanizzazione.
Dutch[nl]
Je zou denken dat Idols... zou leiden tot enige veramerikanisering.
Polish[pl]
Wydaje się, że " Amerykański Idol " wprowadza sporą dawkę amerykanizacji.
Portuguese[pt]
Talvez vocês pensassem que o " American Idol " traria um bocado de americanização.
Romanian[ro]
Am fi crezut că " American Idol " ar introduce o anumită americanizare.
Russian[ru]
Вы можете считать, что программы в стиле " American Idol " являются способом американизации.
Serbian[sr]
Mislili biste da " Američki Idol " uvodi mnogo Amerikanizacije.
Turkish[tr]
" American Idol" un Amerikalılaştırma için bir ölçüt oluşturduğunu düşünebilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Ви можете вважати, що програми в стилі " Американського кумира " є способом американізації.