Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) покана към съседните на ЕС държави да се включат в процеса.
Czech[cs]
3. pozvání zemí sousedících s EU k účasti na tomto procesu.
Danish[da]
3. at indbyde EU's nabolande til at tage del i processen.
German[de]
3. Einladung der EU-Nachbarstaaten zur Teilnahme an dem Verfahren.
Greek[el]
γ) πρόσκληση προς τις γειτονικές χώρες της ΕΕ να συμμετάσχουν στη διαδικασία.
English[en]
3. the invitation for EU neighbouring countries to take part in the process.
Spanish[es]
3. la invitación a participar en el proceso a los países vecinos de la UE.
Estonian[et]
3. kutsuda ELi naaberriike protsessis osalema.
Finnish[fi]
3. EU:n naapurimaiden pyytäminen mukaan prosessiin.
French[fr]
3. l’invitation des pays voisins de l'UE à participer au processus.
Hungarian[hu]
3. az Unióval szomszédos országok felkérése, hogy vegyenek részt a folyamatban.
Italian[it]
3. invito ai paesi vicini dell'Unione europea a partecipare al processo.
Lithuanian[lt]
3. pakviesti procese dalyvauti ES kaimynines valstybes.
Latvian[lv]
3. aicinājumu ES kaimiņvalstīm piedalīties šajā procesā.
Maltese[mt]
3. l-istedina lill-pajjiżi ġirien tal-UE biex jipparteċipaw fil-proċess.
Dutch[nl]
3. de uitnodiging voor buurlanden van de EU om aan dit proces deel te nemen.
Polish[pl]
c) zaproszenie państw sąsiadujących z UE do wzięcia udziału w procesie oceny.
Portuguese[pt]
3. o convite aos países vizinhos da UE para participarem no processo.
Romanian[ro]
3. o invitație adresată țărilor vecine ale UE de a participa la acest process.
Slovak[sk]
3. pozvaním susedných krajín EÚ, aby sa zapojili do tohto procesu.
Slovenian[sl]
3. poziv državam, ki mejijo na EU, naj sodelujejo v tem procesu.
Swedish[sv]
3. Inbjudan till EU:s grannländer att delta i processen.