Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не пробождам хората в гърба.
Czech[cs]
Ale nikoho nepodrážím.
Danish[da]
Men jeg dolker ikke folk i ryggen.
German[de]
Aber ich würde niemanden hinterrücks ermorden.
Greek[el]
Αλλά δε μαχαιρώνω ανθρώπους πισώπλατα.
English[en]
But I don't stab people in the back.
Spanish[es]
Pero yo no apuñalo a la gente por la espalda.
Finnish[fi]
Mutta en puukota ihmisiä selkään.
French[fr]
Mais je ne poignarde pas les gens dans le dos.
Hebrew[he]
. אבל אני לא דוקר אנשים בגב.
Croatian[hr]
Ali ne zabijam nikom nož u leđa
Dutch[nl]
Maar ik ben geen verrader.
Polish[pl]
Ale ja nie dźgam nikogo w plecy.
Portuguese[pt]
Mas eu não apunha-lo as pessoas pelas costas.
Romanian[ro]
Dar eu nu înjunghii pe nimeni pe la spate.
Russian[ru]
Но я не бью людей в спину.
Serbian[sr]
Ali ne zabijam nikom noz u ledja
Turkish[tr]
Ama ben insanları arkalarından bıçaklamam.