Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Годишният доклад на Съвместния комитет за прилагане на споразумението следва да включва по-специално:
Czech[cs]
Výroční zpráva společného výboru pro provádění dohody bude zejména obsahovat:
Danish[da]
Årsberetningen fra det fælles udvalg for gennemførelsen af aftalen skal bl.a. omfatte:
German[de]
Der jährliche Bericht des Gemeinsamen Ausschusses für die Umsetzung des Abkommens enthält insbesondere folgende Informationen:
Greek[el]
Η ετήσια έκθεση της κοινής επιτροπής για την εφαρμογή της συμφωνίας περιλαμβάνει ιδίως:
English[en]
The annual report of the Joint Implementation Committee shall include, in particular:
Spanish[es]
El informe anual del Comité conjunto de aplicación del Acuerdo incluirá, en particular:
Estonian[et]
Käesoleva lepingu rakendamise ja järelevalve ühiskomitee aastaaruanne sisaldab eelkõige järgmist:
Finnish[fi]
Sopimuksen yhteisen täytäntöönpanokomitean vuosikertomus sisältää mm. seuraavat:
French[fr]
Le rapport annuel du comité conjoint de mise en œuvre de l'accord comprendra notamment:
Hungarian[hu]
A megállapodás végrehajtásával foglalkozó vegyes bizottság jelentése többek között az alábbiakat tartalmazza:
Italian[it]
La relazione annuale del comitato congiunto per l’attuazione dell’accordo illustra in particolare:
Lithuanian[lt]
Jungtinio Susitarimo įgyvendinimo komiteto metinėje ataskaitoje bus nurodyta, visų pirma:
Latvian[lv]
Nolīguma īstenošanas apvienotās komitejas gada ziņojumā ietver:
Maltese[mt]
Ir-rapport annwali tal-Kumitat Konġunt għall-implimentazzjoni tal-Ftehim għandu jinkludi b'mod partikolari:
Dutch[nl]
Het jaarverslag van het Gemengd Comité voor de tenuitvoerlegging van de overeenkomst omvat met name:
Polish[pl]
Doroczne sprawozdanie wspólnego komitetu odpowiedzialnego za wdrażanie niniejszej Umowy zawiera w szczególności następujące informacje:
Portuguese[pt]
O relatório anual do comité misto de execução do presente acordo inclui, em especial:
Romanian[ro]
Raportul anual al Comitetului mixt de punere în aplicare a acordului va cuprinde în special:
Slovak[sk]
Výročná správa spoločného výboru pre vykonávanie dohody bude obsahovať najmä informácie o:
Slovenian[sl]
Letno poročilo skupnega odbora za izvajanje Sporazuma bo vsebovalo zlasti:
Swedish[sv]
Den gemensamma kommitténs årliga rapport om genomförandet av detta avtal ska bland annat innehålla följande uppgifter: