Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(5) Oefen jou voordrag.
Amharic[am]
(5) የንግግርህን አቀራረብ ተለማመድ።
Arabic[ar]
(٥) تمرنوا على إلقائكم.
Azerbaijani[az]
5) Çıxışı məşq et.
Central Bikol[bcl]
(5) Ensayohon an pagpahayag nindo.
Bemba[bem]
(5) Landenimo ilyashi lyenu mu kupongomoka.
Bulgarian[bg]
(5) Упражнявай представянето на доклада.
Bislama[bi]
(5) Yu lanem tok blong yu.
Cebuano[ceb]
(5) Bansaya ang imong pagpakigpulong.
Seselwa Creole French[crs]
(5) Egzers ou prezantasyon.
Czech[cs]
(5) Procvičuj si svůj přednes.
Danish[da]
(5) Øv dig på at holde foredraget.
German[de]
5. Übe das Vortragen.
Ewe[ee]
(5) Srɔ̃ alesi nàƒo nuƒoae nàto eme zi gbɔ zi geɖe.
Efik[efi]
(5) Kpep nte edinọde utịn̄ikọ fo.
Greek[el]
(5) Κάντε εξάσκηση στην εκφώνηση της ομιλίας σας.
English[en]
(5) Practice your delivery.
Spanish[es]
5) Practique el discurso.
Estonian[et]
5) Harjuta oma kõnet.
Persian[fa]
۵) اجرای گفتارتان را تمرین کنید.
Finnish[fi]
5) Harjoittele esitystäsi.
Fijian[fj]
(5) Vakatovotovotaka na nomu sa vosa sara tiko ga vei ira na vakarorogo.
Ga[gaa]
(5) Kasemɔ wiemɔ ni obaaha lɛ.
Guarani[gn]
5) Epraktika nde diskúrso.
Gun[guw]
(5) Plọn hodidọ towe.
Hebrew[he]
(5) תרגל את הגשת השיחה.
Hindi[hi]
(5) अपने भाषण का अभ्यास कीजिए।
Hiligaynon[hil]
5) Ensayuha ang imo pamulongpulong.
Hiri Motu[ho]
(5) Hereva oi karaia loulou.
Croatian[hr]
(5) Vježbaj izlaganje.
Haitian[ht]
5) Repete diskou a.
Hungarian[hu]
5. Gyakorold az előadást!
Western Armenian[hyw]
(5) Ձեր զեկուցումը փորձ ըրէք։
Indonesian[id]
(5) Latihlah penyampaian Saudara.
Igbo[ig]
(5) Mụgharịa otú ị ga-esi kwuo okwu gị.
Iloko[ilo]
(5) Ensayuem ti panagpalawagmo.
Icelandic[is]
(5) Æfðu þig að flytja ræðuna.
Isoko[iso]
(5) Wuhrẹ oghẹrẹ nọ whọ te rọ ta ẹme na.
Italian[it]
(5) Esercitatevi a pronunciare il discorso.
Japanese[ja]
5)話す練習をする。
Georgian[ka]
5) კარგად ივარჯიშე.
Kongo[kg]
(5) Vutukila devware na nge mbala mingi.
Kikuyu[ki]
(5) Wĩmenyerie kũruta mĩario yaku.
Kuanyama[kj]
(5) Liendifa po poshipopiwa shoye.
Kazakh[kk]
5) Қайталап жаттық.
Kannada[kn]
(5) ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣ ನೀಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರ್ಯಾಕ್ಟಿಸ್ ಮಾಡಿರಿ.
Korean[ko]
(5) 발표를 연습하십시오.
Kaonde[kqn]
(5) Pitulukaingamo mu jashi jenu.
Kwangali[kwn]
(5) Liyomberesa omu no ka gava siuyungwa soge.
Kyrgyz[ky]
5) Кайталап көнүк.
Ganda[lg]
(5) Weegezeemu.
Lingala[ln]
(5) Meká lisolo yango na ndako mbala na mbala.
Lozi[loz]
(5) Mu itwaeze mo mu ka i fela.
Luba-Katanga[lu]
(5) Wiibidije mu mwisambo obe.
Luba-Lulua[lua]
(5) Wambulule muyuki webe eu misangu mivule.
Luvale[lue]
(5) Lijilise jino kuhanjika chihande chove.
Luo[luo]
(5) Tiegri kaka ibiro golo twagi.
Latvian[lv]
5. Izmēģini runu.
Malagasy[mg]
5) Manaova famerenana imbetsaka.
Macedonian[mk]
5) Вежбај го своето изнесување.
Malayalam[ml]
(5) അവതരണം പരിശീലിക്കുക.
Maltese[mt]
(5) Ipprattika kif se tagħti t- taħdita.
Burmese[my]
(၅) သင်၏တင်ဆက်ပုံကို လေ့ကျင့်ပါ။
Norwegian[nb]
(5) Øv på framføringen av talen.
Nepali[ne]
(५) आफूले प्रस्तुत गर्ने भागको अभ्यास गर्नुहोस्।
Dutch[nl]
(5) Oefen je voordracht.
Northern Sotho[nso]
(5) Itlwaetše polelo ya gago.
Nyanja[ny]
(5) Yesezani kuikamba nkhani yonseyo.
Nzima[nzi]
(5) Sukoa kɛzi ɛbamaa ye la fane dɔɔnwo.
Ossetic[os]
5. Куыд ӕй дзурдзынӕ, ууыл бакус, хӕдзары йӕ дӕхицӕн хъӕрӕй дзур.
Pangasinan[pag]
(5) Ipasal moy panagpaliwawam.
Papiamento[pap]
(5) Train bo presentashon.
Pijin[pis]
(5) Practicem tok bilong iu.
Polish[pl]
5) Kilkakrotnie przećwicz wystąpienie.
Portuguese[pt]
(5) Treine o discurso.
Cusco Quechua[quz]
5) Yapa-yapamanta discursoykita practicay.
Rundi[rn]
(5) Niwimenyereze insiguro yawe.
Romanian[ro]
5) Exersează-ţi expunerea.
Russian[ru]
5. Отрепетируй выступление.
Kinyarwanda[rw]
(5) Subiramo disikuru yawe witoza uko uzayitanga.
Sango[sg]
(5) Tara peko ti devoir ti mo.
Sinhala[si]
(5) ඔබේ ඉදිරිපත් කිරීම පෙරහුරු කරන්න.
Slovak[sk]
(5) Nacvičuj si prednes.
Slovenian[sl]
5. Govor vadi.
Samoan[sm]
(5) Faataʻitaʻi lau taulimaga.
Shona[sn]
(5) Dzidzira kukurukura kwako.
Albanian[sq]
(5) Provoje disa herë fjalimin.
Serbian[sr]
(5) Vežbaj svoje izlaganje.
Sranan Tongo[srn]
(5) Pruberi fu hori yu lezing wan tu leisi na fesi, bifo a dei di yu musu hori en.
Southern Sotho[st]
(5) Itlhakisetse nehelano ea hao.
Swedish[sv]
5) Öva framförandet.
Swahili[sw]
(5) Fanya mazoezi ya kutoa hotuba hiyo.
Congo Swahili[swc]
(5) Fanya mazoezi ya kutoa hotuba hiyo.
Tamil[ta]
(5) உங்களுடைய பேச்சை பழகிப்பாருங்கள்.
Tetun Dili[tdt]
(5) Treinu ita-nia diskursu beibeik.
Telugu[te]
(5) ప్రసంగం ఇవ్వడాన్ని అభ్యాసం చేయండి.
Thai[th]
(5) ฝึก ซ้อม การ บรรยาย.
Tigrinya[ti]
(5) ንኣቀራርባኻ ተለማመድ።
Turkmen[tk]
5) Çykyşyňyzy birnäçe gezek gaýtalaň.
Tagalog[tl]
(5) Insayuhin ang iyong pagpapahayag.
Tetela[tll]
(5) Hemba sawo diayɛ.
Tswana[tn]
(5) Ikatisetse tsela e o tla neelang puo ya gago ka yone.
Tonga (Zambia)[toi]
(5) Amusoleke mbomuya kukanana.
Tok Pisin[tpi]
(5) Mekim traim tok bilong yu planti taim.
Turkish[tr]
(5) Sunuş provası yapın.
Tsonga[ts]
(5) Titolovete nkulumo ya wena.
Tumbuka[tum]
(5) Yezgelerani nkani yinu.
Twi[tw]
(5) Bobɔ sɛnea wobɛma ɔkasa no so.
Tzotzil[tzo]
5) Chanilano li apartee.
Ukrainian[uk]
5) Тренуй виступ уголос.
Umbundu[umb]
(5) Pitolola oku pongiya ndomo oka linga ohundo yove.
Venda[ve]
(5) Ḓiḓowedzeni nyambo yaṋu.
Vietnamese[vi]
(5) Hãy tập dượt bài giảng.
Waray (Philippines)[war]
(5) Pagbansay ha imo pagpahayag.
Xhosa[xh]
(5) Yiqhelisele indlela oza kuyinikela ngayo intetho yakho.
Yoruba[yo]
(5) Fi bí o ṣe máa sọ̀rọ̀ rẹ dánra wò.
Yucateco[yua]
5) Ensayart yaʼab u téenel le jaats tsʼaʼantechoʼ.
Zulu[zu]
(5) Prakthiza inkulumo yakho.