Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И едвам се сдържам, защото мразя котките.
Czech[cs]
A já se kousal do jazyka,'páč nenavídím kočky.
English[en]
And I'm biting my tongue,'cause I hate cats.
Spanish[es]
Yo me mordía la lengua, porque odio a los gatos.
Croatian[hr]
A ja grizem jezik, jer mrzim mačke.
Italian[it]
Ed evito di dire qualcosa, perche'odio i gatti.
Polish[pl]
A ja się gryzłem w język bo nie cierpię kotów.
Portuguese[pt]
E eu estava mordendo minha língua, por que odeio gatos.
Romanian[ro]
Şi îmi muşc limba căci urăsc pisicile.
Turkish[tr]
Ve bende dilimi ısırıyordum, çünkü kedilerden nefret ederim.