Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
11 Článek 14 KostO, nazvaný „Vyúčtování nákladů, stížnost, odvolání“, stanoví:
Danish[da]
11 I KostO’s § 14, som har overskriften »Ansættelse af omkostninger, indsigelse, kæremål«, fastsættes det:
German[de]
11 § 14 KostO – Kostenansatz, Erinnerung, Beschwerde – sieht vor:
Greek[el]
11 Το άρθρο 14 του KostO, με τίτλο «Αναλυτικός λογαριασμός εξόδων, προσφυγή, έφεση», προβλέπει τα εξής:
English[en]
11 Paragraph 14 of the KostO, entitled ‘Determination of costs, applications for review, appeals’, provides:
Spanish[es]
11 El artículo 14 de la KostO, titulado «Cálculo de las costas, recursos, apelación», establece:
Estonian[et]
11 KostO artikkel 14, pealkirjaga „Kulude arvestamine, kaebus, apellatsioonkaebus”, näeb ette:
Finnish[fi]
11 KostO:n 14 §:n otsikko on ”Kulujen määräytyminen, riitauttamiset, muutoksenhaku”, ja siinä säädetään seuraavaa:
French[fr]
11 L’article 14 du KostO, intitulé «Décompte des frais, recours, appel», prévoit:
Hungarian[hu]
11 A KostO „Díjak részletezése, panasz, jogorvoslat” elnevezésű 14. cikke kimondja:
Italian[it]
11 L’art. 14 del KostO, intitolato «Calcolo delle spese, ricorso, appello», prevede:
Lithuanian[lt]
11 KostO 14 straipsnis „Išlaidų apskaičiavimas, skundas, apeliacija“ numato:
Latvian[lv]
11 KostO 14. pantā ar nosaukumu “Izdevumu pārskats, [prasības] pieteikumi, apelācijas” ir noteikts šādi:
Maltese[mt]
11 L-Artikolu 14 tal-KostO, intitolat "Dikjarazzjoni ta' l-spejjeż, rikorsi, appelli", jipprevedi li:
Dutch[nl]
11 § 14 KostO, met als opschrift „Vaststelling van kosten, klacht, beroep”, luidt:
Polish[pl]
11 Paragraf 14 KostO, zatytułowany „Wysokość kosztów, skargi, odwołania”, stanowi:
Portuguese[pt]
11 O § 14 da KostO, sob a epígrafe «Nota de custos, recursos», dispõe:
Slovak[sk]
11 § 14 KostO s nadpisom „Stanovenie výšky nákladov, sťažnosť, odvolanie“ znie:
Slovenian[sl]
11 Člen 14 KostO, naslovljen „Odmera stroškov, ugovor, pritožba“, določa:
Swedish[sv]
11 I 14 § KostO, med rubriken ”Fastställande av kostnader, begäran om omprövning, överklagande” föreskrivs följande: