Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تباً ، أنا لدي حقيبة لعينة
Bulgarian[bg]
Подяволите, аз имам моя сак.
Czech[cs]
A já mám sakra jenom ten pytel.
Danish[da]
Jeg har en skide sportstaske.
German[de]
Scheisse, ich hab einen verdammten Reisebeutel
Greek[el]
Εγώ έχω μόνο ένα γαμημένο σάκο.
English[en]
Shit, I got a fucking duffel bag.
Spanish[es]
Mierda, yo tengo una maleta.
Hebrew[he]
לעזאזל, לי יש תיק ספורט מזוין.
Croatian[hr]
Sranje, ja imam jebenu torbu.
Hungarian[hu]
Francba, nekem csak egy kurva sporttáskám van.
Italian[it]
Merda, io ho una cazzo di sacca da viaggio.
Dutch[nl]
Ik heb alleen plunjezak.
Polish[pl]
Cholera, ja mam tylko pieprzoną torbę.
Portuguese[pt]
Merda, eu tenho uma malinha.
Romanian[ro]
Eu am doar un rucsac.
Russian[ru]
Черт, а у меня есть сраный вещмешок.
Slovenian[sl]
Pizda, jaz pa potovalko.
Serbian[sr]
Sranje, ja imam jebenu torbu.
Swedish[sv]
Fan, jag har en jävla sjösäck.
Turkish[tr]
Benimse sadece bir çantam var.
Chinese[zh]
而 我僅 有 的 只 不過 是 個 旅行袋