Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Bei einem Pflichtangebot gilt die Gegenleistung des Angebots als angemessen.
Greek[el]
Στο πλαίσιο υποχρεωτικής προσφοράς, το αντάλλαγμα της προσφοράς τεκμαίρεται εύλογο.
English[en]
Following a mandatory bid, the consideration offered in the bid shall be presumed to be fair.
Spanish[es]
Tras una oferta obligatoria, la contraprestación de la oferta se considerará justa.
French[fr]
À la suite d’une offre obligatoire, la contrepartie de l’offre est présumée juste.
Italian[it]
A seguito di un'offerta obbligatoria, il corrispettivo proposto nell'offerta è da considerare equo.
Dutch[nl]
Bij een verplicht bod wordt aangenomen dat de geboden vergoeding billijk is.