Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف ساقك ياكول ؟
Bulgarian[bg]
Как е кракът ти, Кол?
Czech[cs]
Co tvoje noha, Cole?
Danish[da]
Hvordan har dit ben det, Cole?
German[de]
Wie geht's lhrem Bein?
Greek[el]
Πώς είναι το πόδι σου, Κωλ?
English[en]
How's your leg, Cole?
Spanish[es]
¿Qué tal la pierna, Cole?
Finnish[fi]
Miten jalkasi jaksaa, Cole?
French[fr]
Comment va ta jambe?
Hebrew[he]
איך הרגל שלך, קול?
Croatian[hr]
Kako je noga, Cole?
Hungarian[hu]
Hogy van a lábad, Cole?
Icelandic[is]
Hvernig er fķturinn, Cole?
Italian[it]
Come va la gamba, Cole?
Macedonian[mk]
Како е ногата, Кол?
Norwegian[nb]
Hvordan er beinet, Cole?
Dutch[nl]
Hoe is je been?
Polish[pl]
Jak noga, Cole?
Portuguese[pt]
Como está a perna?
Romanian[ro]
Ce-ți face piciorul, Cole?
Slovenian[sl]
Kako je s tvojo nogo, Cole?
Swedish[sv]
Hur mår benet, Cole?
Turkish[tr]
Bacağın nasıl Cole?
Vietnamese[vi]
Cái chân sao rồi, cole?