Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега трябва да разберем коя е кошницата на Лавон.
Bosnian[bs]
Sada moramo da nađemo Lavonovu korpu, dođi!
Czech[cs]
Právě teď musíme najít košík, kterej je Lavonův, honem.
Greek[el]
Τώρα πρέπει να βρεις ποιο καλάθι είναι του Lavon, άντε.
English[en]
Right now you need to find out which basket is Lavon's, come on.
Spanish[es]
Ahora mismo necesitas averiguar cuál es la cesta de Lavon, vamos.
Finnish[fi]
Auta selvittämään, mikä koreista on Lavonin.
French[fr]
Tout de suite tu dois trouver quel panier est celui de Lavon, allez.
Hebrew[he]
כרגע את צריכה לגלות איזה סל שייך ללבון, קדימה.
Hungarian[hu]
Ez az agglegény szereti a bort és mexikói tachot vacsorázna
Italian[it]
Ora devi aiutarmi a capire qual e'il cestino di Lavon, forza.
Dutch[nl]
We moeten uitzoeken welke mand van Lavon is.
Polish[pl]
Teraz musisz się dowiedzieć który koszyk jest Lavona.
Portuguese[pt]
Precisa me ajudar a descobrir qual é a cesta do Lavon.
Romanian[ro]
Vreau să afli care coş este al lui Lavon.
Serbian[sr]
Sada moramo da nađemo Lavonovu korpu, dođi!
Turkish[tr]
Şimdi hangi sepetin Lavon'un olduğunu... bulacaksın, hadi...