Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشبث ، فهي مجرد الجناس الذي يحمل نفس الاسم ، أليس كذلك ؟
Bosnian[bs]
Čekaj, to su samo anagrami istog imena?
Czech[cs]
Zadrž, to jsou jen přesmyčky stejného jména, ne?
German[de]
Das sind nur Anagramme desselben Namens.
Greek[el]
Κρεμάστε επάνω, είναι ακριβώς αναγραμματισμούς με το ίδιο όνομα, δεν είναι αυτοί;
English[en]
Hang on, they're just anagrams of the same name, aren't they?
Spanish[es]
Espera, son solo anagramas del mismo nombre, ¿no?
Persian[fa]
صبر کن ، اسم هاشون خیلی شبیه همه ، نه ؟
Hebrew[he]
חכה, הם פשוט היפוכי אותיות של שם זהה, הם אינם?
Croatian[hr]
Čekaj, to su samo anagrami istog imena?
Hungarian[hu]
Várjunk csak, ezek egymás anagrammái vagy tévedek?
Italian[it]
Aspetta, sono solo anagrammi dello stesso nome, vero?
Dutch[nl]
Wacht even, ze zijn gewoon anagrammen met dezelfde naam, zijn ze niet?
Polish[pl]
Chwileczkę, to tylko anagramy tego samego nazwiska, prawda?
Portuguese[pt]
Espere aí, esses são anagramas do mesmo nome.
Romanian[ro]
Stai puţin, astea sunt doar anagrame ale aceluiaşi nume, nu-i aşa?
Russian[ru]
Подожди-ка, это же просто анаграммы одного и того же имени, да?
Serbian[sr]
Čekaj, to su samo anagrami istog imena?
Turkish[tr]
Bir dakika, bunların hepsi aynı ismin anagramları, değil mi?