Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Hoe kan ons bly waak teen morele gevare?
Arabic[ar]
□ كيف يمكننا ان نبقى متيقظين للاخطار الادبية؟
Central Bikol[bcl]
□ Paano kita makapag-iingat tumang sa moral na mga peligro?
Czech[cs]
◆ Jak se můžeme střežit před mravním nebezpečím?
Danish[da]
■ Hvordan kan vi være på vagt over for trusler mod vor moralske renhed?
German[de]
■ Wie können wir vor sittlichen Gefahren auf der Hut sein?
Greek[el]
□ Πώς μπορούμε να φυλαχτούμε από τους ηθικούς κινδύνους;
English[en]
□ How can we stay on guard against moral dangers?
Spanish[es]
□ ¿Cómo podemos mantenernos alerta contra los peligros de índole moral?
Finnish[fi]
□ Miten voimme pysyä varuillamme moraalisten vaarojen suhteen?
French[fr]
□ Comment pouvons- nous être en garde contre les dangers d’ordre moral?
Hiligaynon[hil]
□ Paano kita makapabilin nga nagabantay batok sa mga katalagman sa moral?
Croatian[hr]
□ Kako možemo biti na oprezu pred moralnim opasnostima?
Hungarian[hu]
▪ Hogyan lehetünk résen az erkölcsi veszélyek ellen?
Indonesian[id]
□ Bagaimana kita dapat tetap waspada terhadap bahaya-bahaya moral?
Icelandic[is]
□ Hvernig getum við staðið vörð gegn siðferðilegum hættum?
Italian[it]
□ Come possiamo guardarci dai pericoli di natura morale?
Japanese[ja]
□ どうすれば,道徳的な危険に警戒し続けることができますか
Korean[ko]
□ 우리는 어떻게 도덕적 위험성을 계속 경계할 수 있읍니까?
Malagasy[mg]
□ Ahoana no azontsika itandremana amin’ireo loza ara-pitondrantena?
Norwegian[nb]
□ Hvordan kan vi være på vakt mot moralske farer?
Dutch[nl]
□ Hoe kunnen wij op onze hoede zijn voor morele gevaren?
Polish[pl]
▪ Jak wystrzegać się tego, co grozi upadkiem moralnym?
Portuguese[pt]
□ Como podemos estar vigilantes contra os perigos para a boa moral?
Romanian[ro]
▪ Cum ne putem păzi de pericolele de natură morală?
Russian[ru]
□ Как мы можем быть начеку относительно моральных опасностей?
Slovenian[sl]
□ Kako lahko pazimo na moralne nevarnosti?
Shona[sn]
□ Tinogona sei kungwarira ngozi dzetsika?
Serbian[sr]
□ Kako možemo biti oprezni pred moralnim opasnostima?
Sranan Tongo[srn]
□ Fa wi kan luku bun gi moreel kefar?
Southern Sotho[st]
□ Ke joang re ka lulang re itebetse khahlanong le likotsi tsa boitšoaro?
Swedish[sv]
□ Hur kan vi förbli på vår vakt mot moraliska faror?
Tagalog[tl]
□ Paano tayo makapag-iingat laban sa mga panganib sa moral?
Turkish[tr]
Ahlaksal tehlikelere karşı nasıl uyanık olmalıyız?
Tsonga[ts]
□ Hi nga tshama hi tihlayisile eka makhombo ya mahanyelo hi ndlela yihi?
Tahitian[ty]
□ Nafea tatou ia haapao maitai i te mau ati i te pae morare?
Vietnamese[vi]
□ Làm thế nào chúng ta đề phòng chống lại các mối nguy hiểm cho luân lý đạo đức?
Chinese[zh]
口 我们可以怎样保持戒备,提防道德上的各种危险?
Zulu[zu]
□ Singahlala kanjani siqaphele izingozi zokuziphatha?