Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مقيم الآن بالفرع الرئيسي لـ ( سوكر كورب )
Czech[cs]
Právě teď je zašitý na ředitelství Sucrocorpu.
Danish[da]
Han sidder i SucroCorps hovedkvarter lige nu.
Greek[el]
Έχει τρυπώσει στο επιτελείο της SucroCorp αυτή τη στιγμή.
English[en]
He's holed up at Sucrocorp headquarters right now.
Spanish[es]
Esta encerrado en su oficina de Sucrocorp ahora.
Estonian[et]
Praegu redutab ta Sucrocorpi peakorteris.
French[fr]
Il se terre dans le quartier général de Sucrucorp, maintenant.
Hungarian[hu]
Ezért is van a Sucrocorp fő operatív központjában állandóan.
Indonesian[id]
Dia mengurung diri di markas Sucrocorp saat ini.
Italian[it]
In questo momento e'rintanato alla sede centrale della Sucrocorp.
Macedonian[mk]
Сега е затворен во штабот на " Сукрокорп ".
Dutch[nl]
Hij zit nu in het hoofdkantoor van SucroCorp.
Polish[pl]
/ Zaszył się w centrali SucroCorp.
Portuguese[pt]
Ele está enfiado na sede da SucroCorp agora.
Russian[ru]
Сейчас он засел в главном офисе Сукрокорпа.
Slovak[sk]
Práve teraz je zalezený v centrále Sucrocorpu.
Slovenian[sl]
Trenutno tiči na sedežu Sucrocorpa.