Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съвсем малко на юг от Флорида и то за няколко минути.
Danish[da]
Syd over Florida Keys, men kun i få minutter.
German[de]
Südlich an den Florida Keys vorbei, aber nur ein paar Minuten lang.
Greek[el]
Ακριβώς νότια της Florida Keys,, αλλά μόνο για λίγα λεπτά.
English[en]
Just south of the Florida Keys, but only for a few minutes.
Finnish[fi]
Florida Keysin eteläpuolelta, mutta vain parin minuutin ajan.
Hebrew[he]
דרומית לפלורידה, אבל רק לכמה דקות.
Hungarian[hu]
A Floridai Korallszigetek déli részén, de csak néhány percre.
Italian[it]
Sarà a sud delle Florida Keys, ma solo per pochi minuti.
Dutch[nl]
Maar een paar minuten.
Polish[pl]
Ale tylko na kilka minut.
Portuguese[pt]
A sul das Florida Keys, mas só por alguns minutos.
Romanian[ro]
La sud de Cheile Floridei, doar pentru câteva minute.
Slovenian[sl]
Južno od otoka Floride, samo par minut.
Swedish[sv]
Just söder om Florida Keys, men bara i några minuter.
Turkish[tr]
Florida'nın güneyinden geçecek ama sadece bir kaç dakika için.