Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами ако спрат захранването?
Bosnian[bs]
Što ako isjeku napajanje?
Czech[cs]
Co když vypnou elektrický proud?
Danish[da]
Og afbryder de strømmen?
German[de]
Was ist, wenn jemand den Strom abdreht?
English[en]
What if they cut the power?
Spanish[es]
¿Qué hay si cortan la electricidad?
Finnish[fi]
Entä, jos he katkaisevat virran?
French[fr]
Si on coupe le courant?
Hebrew[he]
ואם ינתקו את החשמל?
Croatian[hr]
Šta ako iseku napajanje?
Hungarian[hu]
Mi van, ha lekapcsolják az áramot?
Italian[it]
E se staccassero la corrente?
Norwegian[nb]
Hva om de slår av strømmen?
Dutch[nl]
En als ze de stroom uitschakelen?
Polish[pl]
A co jeśli odetną zasilanie?
Portuguese[pt]
E se cortarem a electricidade?
Romanian[ro]
Dar dacă taie curentul?
Russian[ru]
Что если они отключат питание?
Slovenian[sl]
Kaj pa, če izklopijo elektriko?
Serbian[sr]
Što ako presijeku napajanje?
Swedish[sv]
Om strömmen går då?
Thai[th]
ถ้าพวกมันตัดไฟฟ้าล่ะ
Turkish[tr]
Elektriği keserlerse ne olacak?