Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Остават някои случаи, за които състезателната процедура отнема време и приключването може да отнеме няколко години. контекста на процеса на децентрализация.
Czech[cs]
Zbývají některé případy, u nichž sporné řízení trvá dlouho a ke schválení účetní závěrky může dojít až za několik let. tralizace.
Danish[da]
Der er fortsat visse sager, hvor den kontradiktoriske procedure tager tid, og det kan tage flere år at afslutte dem.
Greek[el]
Παραμένουν ακόμη ορισμένες περιπτώσεις για τις οποίες η διαδικασία αντιπαρά θεσης διαρκεί πολύ και μπορεί να χρειαστούν πολλά χρόνια για να ολοκληρωθεί το κλείσιμο. αποκεντρωμένης διαδικασίας.
English[en]
There remain some cases for which the contradictory procedure takes time and the closure may take several years to complete. context of the decentralisation process.
Spanish[es]
Sigue habiendo casos para los que el procedimiento contradictorio lleva tiempo y cuya clausura podría llevar varios años. sión dentro del proceso de descentralización.
Estonian[et]
Praegu on veel juhtumeid, mille puhul ärakuulamismenetlus võtab aega ja mis võidakse sulgeda alles mitme aasta pärast. protsessi käigus.
French[fr]
Il reste des cas pour lesquels la procédure contradictoire prend du temps et dont la clôture pourrait nécessiter plusieurs années. du processus de décentralisation.
Hungarian[hu]
Fenn maradt néhány eset, amelyben az ellentmondásos eljárás időt igényel, és a zárás befejezése évekbe telhet. folyamat keretében.
Lithuanian[lt]
Dar yra keletas atvejų, dėl kurių vykdoma prieštaravimo procedūra ir užbaigimas dar gali trukti kelerius metus. įgaliojimų perdavimas.
Latvian[lv]
Vēl aizvien ir lietas, kurās pretrunu procedūra ir laikietilpīga, un to pabeigšanai var būt vajadzīgi vairāki gadi.
Maltese[mt]
Jibqgħu xi każijiet fejn il-proċedura kontradittorja tieħu ż-żmien u l-għeluq jista'jieħu numru ta'snin sabiex jitlesta. proċess ta ’ deċentralizzazzjoni.
Dutch[nl]
Er zijn echter nog enkele gevallen waarin de tijdrovende contradictoire procedure moet worden toegepast en de afsluiting een aantal jaren in beslag kan nemen. van het decentralisatieproces.
Portuguese[pt]
Existem ainda alguns casos para os quais o procedimento contradi tório ainda irá demorar algum tempo, pelo que o encerramento pode levar ainda alguns anos. processo de descentralização.
Romanian[ro]
Rămân unele cazuri pentru care procedura contradictorie necesită timp, iar închiderea poate dura mai mulți ani până la finalizare. contextul procesului de descentralizare.
Slovenian[sl]
Ostaja nekaj primerov, pri katerih kontradiktorni postopek zahteva čas in bo morda minilo nekaj let, preden bodo zaključeni. tralizacije.
Swedish[sv]
Några fall återstår, där det kontradiktoriska förfarandet tar tid och avslutningen kan ta flera år i anspråk. för decentraliseringsprocessen.