Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Strategier for livslang læring bør samle, og støttes af, alle aktører: [21]
German[de]
Strategien für lebenslanges Lernen müssen alle Akteure zusammenführen und von allen Akteuren getragen werden [21]:
Greek[el]
Οι στρατηγικές για τη δια βίου εκπαίδευση πρέπει να συνδυάζουν όλους τους φορείς και να υποστηρίζονται από αυτούς: [21]
English[en]
Lifelong learning strategies must bring together, and be supported by, all actors: [21]
Spanish[es]
Las estrategias de aprendizaje permanente deben reunir a todos los agentes y contar con el apoyo de todos ellos [22]:
Finnish[fi]
Elinikäisen oppimisen strategioihin on saatava mukaan kaikki toimijat, ja strategioilla on oltava toimijoiden tuki [22].
French[fr]
Les stratégies d'éducation et de formation tout au long de la vie doivent rassembler tous les acteurs concernés et être soutenues par eux [21]:
Italian[it]
Le strategie di apprendimento permanente devono riunire tutti gli attori interessati e riceverne il sostegno [21].
Dutch[nl]
Strategieën voor levenslang leren moeten alle actoren bij elkaar brengen en dienen ook door alle actoren ondersteund te worden [22].
Portuguese[pt]
As estratégias de aprendizagem ao longo da vida devem congregar todos os intervenientes e ser unanimemente apoiadas pelos mesmos [22]:
Swedish[sv]
Strategier för livslångt lärande måste föra samman alla aktörer och ha deras stöd: [22]